中国現地法人の月次記帳や税務申告を中国ローカル会計事務所に任せている日系企業様も多いものと思います。しかし、コミュニケーションの難しさや日本の事情を斟酌してくれない点、はたまた「本当にそれで正しいの？」と疑いつつも「中国ではこうなんです！」と言われるとどうも納得がいかないと思いながらも従わざるを得ないという状態になっている企業も少なくありません。しかし、一方でローカル会計事務所側も「中国の会計税務ではこうなのに、わかってくれない」というジレンマを抱えており、日本側と会計事務所とのコミュニケーションギャップが経営に重大な影響を及ぼしてしまう場合もあります。
そこで森村国際会計事務所では、ローカル事務所と日本本社の間に入って、中国語財務資料の翻訳や、ローカル会計事務所の見解の正誤の判断、日本本社指示の伝達フォローなどを行うサービスをおこなっています。中国現地法人の適切な内容把握と管理、財務資料の精度向上のためにお役立てください！