限界突破！消費税インボイス、
これだけはおさえましょう！
（一般社員の方にもおさえていただきたいポイント）
2023年 10月
ついに、10月から消費税インボイスが始まります。細かいルールはとてつもなく複雑ですが、実際に日々の領収書、請求書を収集するのは財務専門の方ではなく、一般社員の方です。ゆえに、一般社員の方に最低限抑えていただきたいポイントを極力簡潔にまとめました。詳細は以下の通りです。
１．売上面
①請求書、領収書をその都度発行しているお客様
適格請求書発行事業者登録番号など、適格請求書の6つの記載事項を記載した新しいひな型を使用しましょう。
②契約書のみで、請求書を発行していないお客様
適格請求書発行事業者登録番号などを記載した、契約書を補足する下記のような通知を送付して、適格請求書の要件を満たしましょう。
http://morimurakokusaikaikei.com/news/202309sample/
２．仕入、経費面
①請求書、領収書をその都度もらう取引先（③以外）
上記、１．①が6つの記載事項（小売りなど不特定多数対象の取引は宛名は不要）が記載された請求書又は領収書を取引先からゲットしましょう。
②契約書のみで、請求書をもらわない取引先（③以外）
上記、１．②のような契約書の不足情報を補足する通知を取引先からゲットしましょう。
③従来通りの証憑で大丈夫なもの
税込み3万円未満の公共交通機関、自動販売機の代金及び従業員に支払う日当、通勤手当→従来通りの社内証憑等でＯＫ！
迫在眉睫！近在眼前的消费税发票制度
请先把握这些内容！
（业务人员应该把握的关键点）
2023年 10月
10月1日消费税发票制度终于要启动了。该制度不仅细则极其复杂，而且日常发票收据的收集不是专业的财务人员，而是一线业务人员。由于制度启动近在眼前，所以我简单总结了至少要把握的以下几个关键的地方以作参考。非常感谢百忙之中给予协助。
1.销售方面
①定期开发票收据的客户
使用新模板开具合规发票，必须记载所要求的6个要素，包括合规发票企业的注册税号。
②只有合同，没有发票的客户
制作如下通知文件，文件里明确记载合规发票企业的注册税号等，以此作为合同的补充说明，以满足合规发票的条件。
http://morimurakokusaikaikei.com/news/202309sample/
2.采购以及费用支出方面
①定期开具发票收据的供应商（③除外）
要求供应商提供发票或者收据，并注明上面1.①要求的6个要素（零售商品的供应商较多时过多，无法具体明确哪一家时，不用写抬头）。
②只有合同，没有发票的供应商（③除外）
要求供应商提供上面1.②的通知文件，作为合同的补充说明。
③一些费用支出，对其凭证要求同以往一样没有变化
含税价小于3万日元的公共交通费用，自动售货机付款费用，以及员工出差补贴，上下班通勤费用→同以往一样公司出具证明就可以
Breaking the Limits! Last-Minute Sales Tax Invoice,
This is all you need to know!
（Points to keep in mind for general employees as well）
October 2023
At last, the consumption tax invoice will start in October. The detailed rules are incredibly complicated, but it is not the financial specialists who actually collect the daily receipts and invoices, but the general employees. Since this is the last minute, I have summarized the minimum points for general employees to keep in mind as concisely as possible. I understand you must be busy, but I ask that you keep the following in mind.
１．Sales side
①Customers who issue invoices and receipts on a case-by-case basis
Use the new template that includes the six items of a qualified invoice, including the qualified invoicing business registration number.
②Customers who only issue contracts and not invoices
Send the following notice that supplements the contract with the qualified invoicing business registration number and other information to fulfill the requirements for a qualified invoice.
http://morimurakokusaikaikei.com/news/202309sample/
２．Purchases and expense side
①Suppliers who receive invoices and receipts on a case-by-case basis (other than ③)
Get invoices or receipts from suppliers that include the six items listed in 1. ① above (address is not required for transactions for unspecified parties, such as retail).
②Suppliers who only have a contract and do not receive an invoice (other than ③)
Get a notice from the suppliers that supplements the missing information on the contract as described in 1. ② above.
③Items for which vouchers can be used as before
Charges for public transportation and vending machines, daily allowance and commuting allowance paid to employees, which are less than 30,000 yen including tax ➡ Internal vouchers, etc. as before are acceptable!